• English
  • Ro
  • Es

SKATTEMELDING 2019STATUS PENDLER – RODZINA W POLSCE

Jeżeli masz rodzinę w Polsce i pracowałeś/-aś u norweskiego pracodawcy, będziesz się rozliczać z lokalnym urzędem skarbowym. Osoba posiadająca rodzinę w Polsce ma prawo do odpisów pendlera, czyli kosztów poniesionych na podróże, zakwaterowanie, wyżywienie w Norwegii. Poniżej znajdziesz niezbędne informacje odnośnie dokumentacji potrzebnej do rozliczenia się w tej opcji.

Lista dokumentów potrzebnych do przygotowania rozliczenia:

  • Dokument Selvangivelse /Skattemelding/ Tax Return 2019 – dokument publikowany będzie między 18 a 31 marca. Nie otrzymałeś rozliczenia? Wyślij tylko kody PIN!
  • Kody PIN do systemu Altinn.no lub inna opcja logowania. Nie masz kodów PIN? Zamów je na naszej stronie www.podatek.no
  • Zaświadczenie o uzyskanym dochodzie i odprowadzonych zaliczkach za 2019 rok, które informuje, ile zarobiłeś w 2019 roku w Norwegii; Årsoppgave fra NAV, jeżeli był pobierany zasiłek
    *za wyjątkiem zasiłku rodzinnego i opiekuńczego.
  • Miesięczne odcinki z wypłat, za każdy miesiąc przepracowany w Norwegii w 2019 r. lub podsumowujący cały rok „lønnslipp”.
  • POBIERZ FORMULARZ DO ROZLICZENIA (Pobierz tabelkę)


UWAGA ZMIANY!

W tym roku norweski urząd skarbowy wprowadził zmiany i nie wymaga przesyłania dokumentacji do odpisów. Natomiast PAMIĘTAJ, żeby zachować dokumenty w razie ewentualnej kontroli. Urząd ma prawo skontrolować zeznanie do 5 lat wstecz! Wysyłając zeznanie opieramy się na danych z tabeli i pozostałych wymaganych przez nas do rozliczenia dokumentach (dokumentacji dochodu).

Jeżeli w 2019 roku miałeś kartę podatkową 25% – tzw. KILDESKATT, nie będziesz miał możliwości wykonania rozliczenia.

W rozliczeniach za 2019 rok nie ma już 2 klasy podatkowej z tytułu niskiego/zerowego dochodu współmałżonka oraz rozliczenia z 10 % ulgą.

Rok temu zmieniły się także zasady dot. korzystania ze statusu pendler:

  • jeśli masz dostęp do kuchni (możliwość przygotowania ciepłego posiłku), nie możesz odliczyć diet
  • z odliczenia kosztów zakwaterowania można skorzystać tylko przez dwa lata (*osoby, które zmienią gminę zamieszkania z racji zmiany pracy nabędą prawo na nowo)
  • dla pendlerów do rodziny została zniesiona minimalna liczba podróży jakie trzeba odbyć by odpisać koszty biletów natomiast trzeba przekroczyć wkład własny, żeby odpis ten był opłacalny.
  • Jeśli korzystasz ze statusu pendler do rodziny pamiętaj, że wymagane jest posiadanie wspólnego zameldowania z żoną/dzieckiem.
  • Jeśli masz dzieci, które do końca 2019 roku nie ukończyły 12 lat, możesz odliczyć opłaty
    w niesione za żłobek, opiekunkę, przedszkole, zajęcia sportowe współorganizowane przez szkołę lub klub sportowy (z wyłączeniem zajęć odbywających się w dni wolne od szkoły!). Pamiętaj jednak, że powinieneś mieć wspólny meldunek z dzieckiem.
  • Płatności dokonywane gotówką mogą nie zostać uwzględnione
  • Istotne jest posiadanie kodów MIN ID/możliwości logowania kodem SMS lub BANK ID, nie tylko do elektronicznego złożenia rozliczenia ale również do pobrania z systemu urzędu skarbowego raportu o uzyskanym dochodzie. Jednorazowe (literowe) kody Altinn nie wystarczą już do pobrania raportu o dochodzie.

    Wstępne zeznania będą publikowane w kilku turach pomiędzy 18 a 31 marca.

    Kopie/scany wymaganych dokumentów wraz z wypełnioną tabelą prosimy przesłać na adres:

    Polish Connection Sp. z o.o.
    ul. Antoniego Abrahama 37/3
    81-366 Gdynia
    e-mail: gdynia@podatek.no
    e-mail: office@polishconnection.no



© Polish Connection 2004-2020 - Podatek w Norwegii Wszelkie prawa zastrzeżone! Regulamin serwisu