• Polski
  • English
  • Ro

SELVANGIVELSE 2017Si usted tienes familia en España

Si usted tiene una familia en España y usted trabaja o ha trabajado para un empleador noruego, usted será liquidado por la oficina de impuestos local. Una persona con una familia en España tiene derecho a las deducciones resultado de la “estatus de pendler” , es decir, los gastos incurridos por los viajes, alojamiento y alimentacion en Noruega. A continuación puede encontrar toda la información sobre la documentación necesaria para resolver en esta opción.

Lista de documentos:

  • Documento Tax return 2017 / Skattemelding/Selvangivelse 2017 Este documento llega a finales de marzo o principios de abril. Usted no hay recibido tu declaracion de impuestos? Envía a nosotros únicamente los códigos de PIN!
  • Códigos PIN para el sistema Altinn/MinID No tienes código de PIN? Pídelos aquí
  • Certificado de pago y impuestos deducidos, que dice cuánto hemos ganado en Noruega en 2017 en Noruega; Årsoppgave del NAV si un beneficio estaba recauda* excluyendo los subsidios por hijos y por asignación por cuidados
  • Las confirmaciones mensuales de pago de salario, por cada mes de trabajo en Noruega en el año 2017 o un resumen “lønnslipp” que resume todo el año
  • Impreso A1 – si el empleador ha abonado las contribuciones a la Seguridad Social en España
  • SI USTED QUIERE QUE EL ESTATUS DE PENDLER SE APLIQUE A USTED, USTED TIENE QUE DOCUMENTAR UN MÍNIMO DE 3 VIAJES A SU FAMILIA EN UN AÑO FISCAL (el viaje de ida y vuelta equivale a 1 viaje).

    Los documentos siguientes serán necesarios:

  • Certificado de matrimonio o certificado de nacimiento de un niño / niños (copia abreviada no mayor que 2 años) (odpis nie starszy niż 2 lata)
  • Certificado de residencia conjunta con su cónyuge / hijo / hijos – documento actualizado emitido en el año 2017 por la Oficina de Registro de Población, en el que se indica la fecha de la inscripción conjunta

    ATENCIÓN: SI USTED NO ESTÁS REGISTRADO BAJO A LA MISMA DIRECCIÓN COMO SU FAMILIA, ES POSIBLE PARA ESCRIBIR UNA DECLARACIÓN EN UNA NOTARÍA, QUE HABLA DE COHABITACIÓN CONJUNTA Y MANTENERSE UN HOGAR CONJUNTO. ESTA DECLARACIÓN NECESITA SER TRADUCIDA A LA IDIOMA INGLÉS O NORUEGO. DESFUNDAMENTE, LA OFICINA DE IMPUESTOS NO ESTÁ OBLIGADA A ACEPTAR LA DEDUCCIÓN QUE ESTAMOS SOLICITANDO POR LOS MEDIOS DE DICHA DECLARACIÓN.

  • • Si usted ha pagado por su alojamiento y electricidad, adjunte una copia de un documento que confirme el monto de los pagos realizados en 2017. Documentos necesarios: contrato de arrendamiento + extractos bancarios o pagos mensuales de sueldos.

    ATENCIÓN! Se le permite pagar hasta 10 000 NOK por arriendo / electricidad por año en efectivo.Con el fin de hacerlo usted necessito una declaración escrita de su propietario dapara confirmar el importe de los pagos realizados en 2017. Por favor, incluya las confirmaciones de viaje en forma de los billetes, pases de embarque o reservas.

  • SI USTED ESTÁ SOLICITANDO A LA 2 CLASE IMPOSITIVA (CONDICIÓN: LOS GANANCIAS BRUTAS DE SU CÓNYUGE DEBEN SER INFERIORES A UN EQUIVALENTE DE 46 640 NOK) POR FAVOR PROPORCIONAR A NOSTROS CON LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS

  • Certificado de matrimonio – (copia abreviada no mayor que 2 años)
  • Certificado de los ingresos brutos de su cónyuge para el año fiscal determinado, emitido por la Oficina de Impuestos de España
  • Certificado de residencia conjunta con su cónyuge / hijo / hijos – documento actualizado emitido en el año 2018 por la Oficina de Registro de Población, en el que se indica la fecha de la inscripción conjunta
  • SI USTED TIENE NIÑOS QUE EN EL FIN DE AÑO 2017 TODAVÍA TENERSE MENOS DE 12 AÑOS, USTED PUEDE DEDUCIR LOS COSTOS DE LA ESCUELA DE ENFERMERÍA, NIÑERA, JARDÍN DE INFANCIA , ACTIVIDADES DEPORTIVAS QUE SON CO-ORGANIZADAS POR LA ESCUELA O UN CLUB DEPORTIVO (EXCLUYENDO LOS ACTIVIDADES QUE SE LLEVAN EN EL DÍAS ACABO FUERA DE LA ESCUELA!). PARA HACERLO POR FAVOR PROPORCIONE A NOSOTROS CON LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS

  • Certificado de nacimiento de niño / niños (copia abreviada no mayor que 2 años)
  • Certificado de residencia conjunta con su cónyuge / hijo / hijos – documento actualizado emitido en el año 2018 por la Oficina de Registro de Población, en el que se indica la fecha de la inscripción conjunta
  • Certificado emitido por la guardería / jardín de infantes / institución organizadora de actividades deportivas que indica la cantidad de pago (s) realizada en 2017 (que contiene los datos personales de los padres y del niño, el sello de la institución, el total pagado en 2017)
  • EN EL AÑO 2016 LA OFICINA DEL IMPUESTOS NORUEGO HA APLICADO FORMAS MÁS RIGUROSAS DE VERIFICACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN QUE SE ADJUNTO A LA DECLARACION DE LA RENTA. DEBIDO A ESTE HECHO LAS COPIAS DE LOS CERTIFICADOS EXTRANJEROS ORIGINALES DEBEN ADJUNTARSE A LAS TRADUCCIONES DE ESOS DOCUMENTOS. TAMBIÉN LE RECORDAMOS QUE TODOS LOS DOCUMENTOS NO EMITIDOS EN LOS FORMULARIOS EUROPEOS DEBEN SER TRADUCIDOS AL IDIOMA INGLÉS O NORUEGO

  • TABLA para imprimir (Descargar tabla)

Para una correcta tributación de impuestos en Noruega:

Cumplimenta el formulario

y envíalo a la oficina de Polish Connection




© Polish Connection 2004-2019 - Podatek w Norwegii Wszelkie prawa zastrzeżone!